اجتماع المتابعة بالانجليزي

• follow-up meeting

• "اجتماع" بالانجليزي    n. meeting, meet, gathering, grouping,
• "المتابعة" بالانجليزي    following; pursuing
• "اجتماع المانحين للمتابعة" بالانجليزي    follow-up donors’ meeting
• "الاجتماع العربي لمتابعة مؤتمر بيجين" بالانجليزي    arab meeting for follow-up to the beijing conference
• "متابعة مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية" بالانجليزي    follow-up to the world summit for social development
• "اجتماع فيينا لمتابعة مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" بالانجليزي    vienna follow-up meeting of the conference on security and co-operation in europe
• "اجتماع متابعة للاجتماع الخاص التي عقدته لجنة مكافحة الإرهاب التابعة للأمم المتحدة في 6 آذار/مارس 2003" بالانجليزي    follow-up meeting to the united nations counter-terrorism committee special meeting of 6 march 2003
• "متخصص بعلم الاجتماع" بالانجليزي    n. sociologist
• "اجتماع على مستوى الخبراء لمتابعة المؤتمر الوزاري المعني بحماية الغابات في أوروبا" بالانجليزي    expert-level follow-up meeting of the ministerial conference on the protection of forests in europe
• "المؤتمر الإقليمي لمتابعة مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية" بالانجليزي    regional conference in follow-up to the world summit for social development
• "الاجتماع الدولي للجنة متابعة المؤتمر الدولي المعني باللاجئين في أمريكا الوسطى" بالانجليزي    international meeting of the follow-up committee of the international conference on central american refugees
• "الصندوق الاستئماني لمتابعة نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية" بالانجليزي    trust fund for the follow-up to the world summit for social development
• "اللجنة المخصصة لتقييم ومتابعة الالتزامات المتعلقة بالمسائل الاقتصادية والاجتماعية" بالانجليزي    ad hoc committee for evaluation and follow-up of commitments concerning economic and social matters
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المخصص لمتابعة مؤتمر الأمم المتحدة السابع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين" بالانجليزي    ad hoc inter-agency meeting on the follow-up to the seventh united nations congress on the prevention of crime and the treatment of offenders
• "اجتماع ممثلي خدمات مراجعة الحسابات الداخلية للمنظمات التابعة للأمم المتحدة والمؤسسات المالية المتعددة الأطراف" بالانجليزي    meeting of representatives of internal audit services of the united nations organizations and multilateral financial institutions
• "الاجتماع الوزاري للمساهمين المحتملين لعملية الطوارئ التابعة الأمم المتحدة" بالانجليزي    ministerial meeting of potential contributors to the united nations emergency operation
• "المشاورة الثلاثية المعنية بمتابعة مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية" بالانجليزي    tripartite consultation on the follow-up to the world summit for social development
• "اجتماع المتابعة لممثلي الدول المشاركة في مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا في فيينا" بالانجليزي    vienna follow-up meeting of representatives of the participating states to the csce
• "جائزة الموئل التابعة لمؤسسة البناء والإسكان الاجتماعي" بالانجليزي    bshf habitat awards
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بمتابعة الجمعية العالمية للشيخوخة" بالانجليزي    inter-agency meeting on the follow-up to the world assembly on aging
• "إعلان بشأن متابعة مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية" بالانجليزي    declaration on the follow-up of the world summit for social development
• "الاجتماع الرفيع المستوى للمساهمين في عملية الطوارئ التابعة للأمم المتحدة" بالانجليزي    high-level meeting of contributors to the united nations emergency operation
• "اجتماع المكاتب الإحصائية التابعة لبلدان البحر الأبيض المتوسط" بالانجليزي    meeting of statistical offices of the mediterranean countries
• "الاجتماع الوزاري لآلية التشاور والمتابعة لاتفاق كارتاخينا" بالانجليزي    ministerial meeting of the consultation and follow-up machinery of the cartagena consenus
• "الاجتماع الثلاثي لممثلي البرلمانات والحكومات والمنظمات الحكومية الدولية لمتابعة مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية" بالانجليزي    "tri-partite meeting of parliamentary

• The Paris Declaration on Aid Effectiveness in February 2005 and the follow-up meeting in Accra underlined the importance of the evaluation process and of the ownership of its conduct by the projects' hosting countries.
  شدد إعلان باريس بشأن فعالية المعونة في فبراير 2005 واجتماع المتابعة في أكرا على أهمية عملية التقييم والتأكد من إجرائها من جانب البلدان المضيفة للمشروعات.